(IELTS) IELTS (2011 год)

150 правил английской грамматики.





To view this page ensure that Adobe Flash Player version 10.0.0 or greater is installed.



Базовый (и пока непревзойденный) учебник для изучения английской грамматики - Raymond Murphy. English Grammar in Use. Обратите внимание, что помимо базовой грамматики (большого синего учебника из 145 разделов и 7 приложений) - существует еще множество других учебников этого же автора и этого же издательства - для начинающих, для продвинутых, рабочие тетради для студентов и прочие. Не перепутайте большую синюю книгу с надписью Therd Edition (A self-study reference...) с другими учебниками.

Система Марфи на сегодняшний день является базовым учебником также в московских школах с углубленным изучением английского. Система Марфи хороша тем, что к ней существует множество дополнительных (растолковывающих ее подробнее) учебников на русском - ибо сам учебник Марфи сделан только на английском и по нему учатся например китайцы. Дополнительные толковники на русском очень полезны - например одно дело - сухо изучать времена Present continue, например - другое дело, получить в отдельном учебнике толкование к этому параграфу на русском - "при переводе Present continue на русский язык как правило к предложению добавляется слово "сейчас, в данный момент" - в английском языке эти слова не требуются, ибо время глагола уже само по себе автоматически означает добавление этих слов. Как вы понимаете, такие полезные замечания позволяют облегчить изучение иностранного языка. Наиболее ценным толковником учебника Марфи на русском языке я считаю учебник "Пиввуева Ю.В. Уроки английского языка. К учебнику "English Grammar in Use" Р.Мерфи.

Третий важный компонент обучения грамматике по системе Марфи - это PDF-файл, который вы можете загрузить в свой коммуникатор и читать в транспорте. Ибо сам учебник весит килограмм и выполнен в хороших габаритах. Однако этот PDF-файл считается как бы не вполне легальным (что конечно не верно, ибо он не снижает популярность оригинального учебника, а повышает) - и я не буду выкладывать PDF на своем сайте, но вы без труда найдете этот PDF на любом торренте - это одна из самых ходовых раздач. Например на РуТрекере его скачали десятки тысяч человек.

Четвертый важный компонент обучения по системе Марфи - это компакт-диск с тестами. Есть версии книги без диска, но этот диск - опять же одна из самых массовых раздач на любом торренте. Диск от копирования не защищен. Единственное что надо его инсталлировать с отключением кампутера от сети (чтобы избежать регистрации лишней копии диска). После инсталяции вы получаете полноценные тесты, которыми можете тестировать свои знания снова и снова, пока не добьетесь нужной оценки. На этом диске есть также диктораская озвучка одной-дух фраз в каждом разделе (хотя раздел состоит из десятков фраз).

Одна-две фразы (находящиеся на компакте) из пятидесяти фраз каждого раздела- это конечно полезный навык восприятия на слух. Но этого явно мало. Поэтому я решил дополнить систему обучения по системе Марфи аудио-книгой, в которой сделана попытка озвучить ВЕСЬ учебник. Моя попытка озвучки системы Марфи перед вами - на этой страничке.

К сожалению, из-за недостатка времени я не смог выполнить озвучку полностью по третьей редакции учебника и некоторые разделы у меня озвучены по второй редакции учебника. Впрочем на смысл упражнений это никак не повлияло - в третьей редакции ИНОГДА те же самые упражения описаны чуть-чуть в других примерах. Ну может быть например имя Джек заменено на имя Джон. Но это происходит ЛИШЬ ИНОГДА - когда текст третьего издания учебника изменился относительно текста второго издания. Думаю не менее 90% моей озвучки полностью совпадает с текстом третьего издания учебника.

Озвучка выполнена с помощью моих программ SoundCreator - пакетная озвучка английского текста и на базе моего плеера Simple Freeware OpenSource Flex Player for Web. Тексты озвучены вручную с помощью Audacity и http://hearwho.com/


Вы можете также посмотреть другие мои странички, посвященные изучению английского языка:



Comments ( )
Link to this page: //www.vb-net.com/EnglishGrammar/index.htm
<На главную>  <В раздел ASP>  <В раздел NET>  <В раздел SQL>  <В раздел Разное>  <Написать автору>  < THANKS ME>