�� --- (1) ---