private volatile bool _updatingStockPrices = false;